AndroidPoliceがGoogleの広報に確認したところ、「Googleは既にこの問題を把握しており、修正のための開発を行っている最中である」との回答を得たとのこと。 また、今回の問題の原因はハードウェアではなく、ソフトウェア側の問題であるとのこと。 修正パッチによる問題解消が可能であるとのことから、それほど長い時間はかからないのではないかと思われるので、ひとまず朗報と言えるだろう。

Google: Galaxy Nexus Volume Bug Is Not Hardware Related - Software Fix Already On The Way(英語) Google  Galaxy Nexus                       - 19